Информацию об итогах реализации программы за 2015 год заслушали депутаты на очередном заседании Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера (КМНС) Думы Югры, которое состоялось 14 июня в г. Ханты-Мансийске. Участники заседания рассмотрели также вопрос, как реализуется региональный закон «О поддержке средств массовой информации, выпускаемых (издаваемых) на языках коренных малочисленных народов в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре».
Поддержать и сохранить
В начале заседания председатель Ассамблеи Еремей Айпин напомнил, что в сфере социально-экономического развития КМНС произошел ряд изменений. В частности, с марта 2015 года деятельность в сфере защиты прав коренных малочисленных народов Российской Федерации осуществляет Федеральное агентство по делам национальностей.
Определенные изменения во взаимодействии исполнительных органов государственной власти по защите прав КМНС произошли и в нашем регионе. С 1 марта данные полномочия обеспечивает департамент внутренней политики. В мае 2016 года создан Совет представителей коренных малочисленных народов Севера при правительстве Югры.
С информацией о реализации государственной программы «Социально-экономическое развитие коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа — Югры на 2014-2020 годы» выступил начальник управления традиционного хозяйствования коренных малочисленных народов Севера департамента природных ресурсов и несырьевого сектора экономики автономного округа Александр Ковешников. Он обратил внимание присутствующих, что в 2015 году на финансирование отдельных мероприятий государственной программы дополнительно выделено 77,7 млн рублей. Общий объем финансирования программы составил 217 млн 676,2 тыс. рублей, в том числе из бюджета автономного округа — 201 млн 575,9 тыс. рублей. В целом на поддержку коренных народов дополнительно выделены финансовые средства в сумме 577,7 млн рублей, в том числе на обеспечение доступным и комфортным жильем — 500,0 млн рублей.
Александр Ковешников рассказал, что опыт Югры в практике взаимоотношений коренных малочисленных народов Севера с крупными нефтегазовыми компаниями, а также взаимодействия государственных органов власти с общественными организациями обских угров был отмечен престижными наградами. По итогам конкурсов работников сферы государственной национальной политики и общественных организаций, прошедших в рамках II Всероссийского форума национального единства в г. Перми, югорчане были награждены золотыми знаками и дипломами I степени.
Ряд мероприятий программы направлен на развитие и повышение уровня адаптации традиционного хозяйствования КМНС к современным экономическим условиям. Важно отметить, что данные мероприятия проводились с учетом обеспечения защиты исконной среды обитания и традиционного образа жизни.
Меры государственной поддержки позволили компенсировать представителям коренных малочисленных народов Севера стоимость приобретенных материально-технических средств: снегоходов, лодочных моторов, лодок, электростанций, средств связи, прицепов, сетематериалов, охотничьего снаряжения, запчастей и прочего.
Кроме того, представителям КМНС предоставляется субсидия на обустройство земельных участков территорий традиционного природопользования, территорий (акваторий), предназначенных для пользования объектами животного мира, водными биологическими ресурсами. Меры государственной поддержки также получили организации, осуществляющие заготовку продукции традиционной хозяйственной деятельности: пушнины, мяса диких животных, боровой дичи. Во всех муниципалитетах Югры молодым специалистам в сфере педагогической, медицинской и технической деятельности в местах традиционного проживания и традиционной деятельности оказывалась финансовая помощь на обустройство быта.
На местных языках
Директор департамента общественных и внешних связей автономного округа Елена Шумакова сообщила, что с целью поддержки изданий на национальных языках в Югре с 2014 года предоставляются субсидии на выпуск и распространение двух детских журналов на языке манси и ханты — «Витсам» и «Хатлые», а также газеты «Айкол» на сургутском диалекте языка ханты. В 2016 году государственная поддержка национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» составила 20 млн рублей. Финансирование на указанные цели в 2016 году увеличено по отношению к 2012 году на 11,6%.
Елена Шумакова проинформировала, что департамент общественных и внешних связей Югры обеспечивает доступ граждан к актуальной информации о проведении национальных праздников, конференций, форумов, акций при участии коренных малочисленных народов Севера. Департамент выступил организатором конкурса журналистских работ на языках КМНС в СМИ автономного округа под названием «Мыслящие люди». Целями конкурса являются пропаганда и популяризация хантыйского, мансийского и ненецкого языков в СМИ, сохранение богатого историко-культурного наследия Югры, повышение профессионального мастерства и творческого потенциала журналистов национальных средств массовой информации.
В региональных врезках федерального телеканала «Россия-1» выходят информационные программы на национальных языках, а также культурно-просветительские передачи, рассказывающие о быте, традициях и культуре коренных народов Югры «Увас мир путар», «Йом ваш щунюнг йох», «Югорское наследие», а также ежемесячный тележурнал «Финно-угорский мир» на русском языке.
На окружном телеканале «Югра» реализованы телевизионный проект «Югорика», посвященный изучению хантыйского и мансийского языков, и цикл авторских программ о жизни коренных народов Севера «Спецзадание. Северный дом».
В ходе заседания Ассамблеи поступило предложение переводить на русский язык лучшие материалы, опубликованные в газетах «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», и размещать их в виде специального вкладыша в окружные издания, например, газету «Новости Югры». Елена Шумакова поддержала данное предложение, заметив, что реализация этой идеи позволит значительно расширить читательскую аудиторию.
В ходе заседания Ассамблеи окружной парламентарий Надежда Алексеева поинтересовалась, как окружной Закон «О поддержке средств массовой информации, выпускаемых (издаваемых) на языках коренных малочисленных народов» реализуется в сфере поддержки муниципальных средств массовой информации. Депутат также обратила внимание на подготовку кадров для окружной редакции национальных газет.
Информацию о реализации закона депутаты приняли к сведению, отметив, что поддержка национальных средств массовой информации относится к приоритетным направлениям государственной политики в сфере развития коренных народов. Национальные СМИ вносят неоценимый вклад в сохранение и популяризацию языка, традиций и самобытной культуры коренных народов.
О том, что данная тема действительно актуальна, можно судить на примере отдаленных поселений автономного округа. В деревне Русскинской (Сургутский район) о жизни сельского поселения и школьных новостях рассказывают два печатных издания. Авторами школьного журнала «Тромаганские звездочки» выступают ученики школы-интерната Русскинской, которые выпускают издание на двух языках — русском и хантыйском. Уникальный проект, позволяющий сохранить хантыйский язык в живой среде, создан благодаря поддержке педагогов образовательного учреждения и преподавателей Сургутского государственного университета.
— Школьники не только пишут тексты, но и переводят свои и предоставленные материалы на язык ханты, создают иллюстрации, осваивают программы верстки, обработки изображений, ведут редакционное планирование и мониторинг аудитории. На сегодняшний день наш пресс-центр выпускает единственное издание для молодежи на сургутском диалекте ханты. Издание такого качества способствует сохранению языка ханты, транслированию традиционных ценностей культуры коренных малочисленных народов Севера в информационное пространство, подготовке молодой журналистской смены для двуязычных газет округа. Образовательные технологии органично дополняются практическими знаниями в области журналистики и издательского дела, — рассказала корреспонденту «МК»-Югра» автор и руководитель программы школьного пресс-центра, учитель искусства Елена Морус.
Недавно юнкоры побывали в гостях у своих старших коллег из объединенной редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» и познакомились с работой опытных журналистов.
От «Полярного стиля» до «Сокровищ Севера»
Организации автономного округа, осуществляющие традиционное хозяйствование, приняли участие в X Международной выставке-ярмарке достижений традиционных отраслей хозяйства коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока «Сокровища Севера-2015». В ее работе приняли участие более 500 представителей из 27 регионов России, а также из зарубежных стран. В рамках юбилейных мероприятий обсуждались проблемы интеграции культуры коренных малочисленных народов России в культурное пространство страны.
Делегация автономного округа приняла участие в литературных чтениях «Душа Севера», X Всероссийском фестивале творчества «Кочевье Севера», III Всероссийском фестивале этнической моды «Полярный стиль» и многих других мероприятиях выставки-ярмарки. Экспозиция Югры получила два первых места и специальный приз.
Участие югорской делегации в международной выставке-ярмарке, по словам Александра Ковешникова, позволит создать условия для продвижения товаров, производимых общинами и организациями КМНС, развития производственно-сбытовой цепочки и, как следствие, предоставит возможности для выхода на межрегиональный и общероссийский рынки.
В 2015 году по итогам конкурса на гранты автономного округа на поддержку проектов в сфере развития традиционной хозяйственной деятельности были определены победители. Ими стали девять проектов из Белоярского, Березовского, Сургутского, Советского, Нижневартовского, Кондинского и Ханты-Мансийского районов, в том числе связанные с заготовкой, хранением и транспортировкой дикоросов и охотничьей продукции, развитием промыслового охотничьего хозяйства, оленеводства и обустройством оленеводческих стойбищ, организацией переработки речной рыбы.
В финно-угорском мире
Меры поддержки коренных малочисленных народов Севера рассматривались и на VII Всемирном конгрессе финно-угорских народов в г. Лахти (Финляндия). В работе конгресса приняла участие делегация Югры. Один из членов делегации — координатор по вопросам предпринимательской деятельности молодежной организации обско-угорских народов ХМАО-Югры Руслан Богордаев рассказал корреспонденту «МК»-Югра» об итогах поездки:
— Главной темой участники мероприятия определили устойчивое развитие финно-угорских народов. На конгрессе состоялись презентации многих интересных проектов. Я представил свой социальный бизнес по продаже традиционных изделий обско-угорских народов и рад, что многие проявили к нашей продукции интерес и заинтересованы в ее экспорте и развитии этнотуризма в нашем регионе. Такие поездки налаживают экономические отношения, появляются новые нити делового сотрудничества. По итогам VII Всемирного конгресса финно-угорских народов была принята резолюция, в которой основное внимание уделяется соблюдению прав коренных малочисленных народов и национальных меньшинств на сохранение своего языка и культуры как основы этнической идентичности.
В последнее время в финно-угорском движении все активнее проявляет себя молодежь, которая осознает ответственность за обеспечение преемственности в освоении языков и культур народов, использует современные информационные технологии с ориентацией на все группы населения и представителей других народов.
