Новый хантыйско-русский словарь включает более 12 тысячи слов и выражений. и Автор-составитель — народный мастер России Зоя Лозямова. Книга вышла в свет благодаря гранту губернатора округа. Первые экземпляры уже отправили в Венгрию, Финляндию, Эстонию, а также финно-угорским языковедам России. Видеословарь можно найти на YouTube-канале «Ханты».