В Сургуте медики и полицейские смогут общаться с иностранными мигрантами с помощью словаря «Твои первые 100 слов на моем родном языке». Его разработали представители национально-культурных объединений и филологи из ЮГУ, туда вошли самые распространенные слова и выражения на 17 языках, которые помогут узнать персональные данные у мигрантов.
Сейчас 500 тысяч экземпляров распространят по больницам и миграционным службам, затем планируется создание электронной версии.